(DE)
Installation des Updates
• Die Update-Datei (.MVA) auf einem leeren USB-Stick speichern.
• Den DA-300 einschalten und danach den USB-Stick anschließen.
• Das Update startet automatisch.
• Warten, bis die Power-LED nicht mehr blinkt.
• Den DA-300 anschließend ausschalten und den USB-Stick entfernen.
Wichtig: Den DA-300 während des Update-Vorgangs nicht ausschalten und den USB-Stick nicht entfernen.

(EN)
Installing the Update
• Save the update file (.MVA) to an empty USB stick.
• Switch on the DA-300 and then connect the USB stick.
• The update will start automatically.
• Wait until the power LED stops flashing.
• Then switch off the DA-300 and remove the USB stick.
Important: Do not switch off the DA-300 or remove the USB stick during the update process.

(FR)
Installation de la mise à jour
• Enregistrez le fichier (.MVA) de mise à jour sur une clé USB vide.
• Allumez le DA-300, puis branchez la clé USB.
• La mise à jour démarre automatiquement.
• Attendez que le voyant d’alimentation cesse de clignoter.
• Éteignez ensuite le DA-300 et retirez la clé USB.
Important : N’éteignez pas le DA-300 et ne retirez pas la clé USB pendant le processus de mise à jour.